ITIE Gabon 2022

ADDAX

Identification
Tab 1
Tab 1
SociétéDate de créationLieu de créationIdentifiant Fiscal CAPITALActivité principaleActivité secondaireAdresse de contact 
PERENCO OIL & GAS GABON40544LIBREVILLE774 715 A10 046 500 000EXPLORATION ET PRODUCTION D'HYDROCARBURES PETROLE BRUTEXPLORATION ET PRODUCTION D'HYDROCARBURES GAZ N/aTURELPORT-GENTIL
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Minima incidunt voluptates nemo, dolor optio quia architecto quis delectus perspiciatis. Nobis atque id hic neque possimus voluptatum voluptatibus tenetur, perspiciatis consequuntur.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Minima incidunt voluptates nemo, dolor optio quia architecto quis delectus perspiciatis. Nobis atque id hic neque possimus voluptatum voluptatibus tenetur, perspiciatis consequuntur.
1. Identification
2. Structure de Capital
3. Propriété réelle
4. Détail de la Production
5. Part de l'Etat dans la production
6. Détail des Exportations
7. Formulaire de déclaration
8. Particpation de l'Etat
9. Détail des Paiements Sociaux Obligatoires
10. Détail des Paiements Sociaux Volontaires
11. Dépenses quasi budgétaires
12. Dépenses environnementales
13. Emploi
14. PID, PIH et Autres provisions
15. Projets d'Infrastructure et accords de Troc
16. Sommaire des coûts pétroliers
17. Détail des coûts pétroliers
18. Prêt & Subvention
19. Le fonds de réhabilitation de sites
20. Commercialisation du part de l'Etat dans la production
21. Transferts infranationaux
Société
Date de création Lieu de création Identifiant Fiscal CAPITAL Activité principale Activité secondaire Adresse de contact
ADDAX PETROLEUM OIL & GAS GABON INC Nc Gabon 799 010H 55 000 000 Pétrole (Oil) Location de pipeline,vente de gaz... PORT-GENTIL

Nc : Non communiqué

Société
Actionnaire Participations au 31/12/2022 Nationalité de l'Entité/Personne Coté en bourse (oui/non) Place boursière Information sur la propriété réelle
ADDAX PETROLEUM OIL & GAS GABON INC Addax Petroleum Mauritius Limited 100% Mauricienne Non N/a Nc

N/a : Non applicable
Nc : Non communiqué

Non communiqué

Type du Produit Unité Permis Champs  Société  DGH  Différence (g)= (c)-(f)
 Quantité initiale (a)  Ajustement (b)  Quantité finale (c)= (a)+(B)  Quantité initiale (d)  Ajustement (e)  Quantité finale (f)= (d)+(e)
Rabi light bbl Dinonga Irondu  Obangué 786 545                   - 786 545 800 796 9 211 810 007 (23 462)
Rabi light bbl Dinonga Irondu  Tsiengui 2 388 530                   - 2 388 530 1 850 910 20 397 1 871 307 517 224
 Sous-total 3 175 075                   - 3 175 075 2 651 706 29 608 2 681 313 493 762

N/a : Non applicable
Nc : Non communiqué

Type du Produit Permis Champs Unité  Société DGH  Différence Quantité (g)= (c)-(f)
 Quantité initiale (a)  Ajustement (b)  Quantité finale (c)= (a)+(B)  Quantité initiale (d)  Ajustement (e)  Quantité finale (f)= (d)+(e)
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Type du Produit Unité  Sociétés DGH  Différence Quantité (g)= (c)-(f)
 Quantité initiale (a)  Ajustement (b)  Quantité finale (c)= (a)+(B)  Quantité initiale (d)  Ajustement (e)  Quantité finale (f)= (d)+(e)  Valeur en USD  Valeur en FCFA
Rabi light bbl                   -                          - 1 993 568                  - 1 993 568 204 803 877 126 875 592 070 (1 993 568)
                              -       -                        -                   -                          - 1 993 568                  - 1 993 568 204 803 877 126 875 592 070 (1 993 568)

Nomenclature des flux Par la société Par le gouvernement Différence finale
Originale Adjust. Définitif Originale Adjust. Définitif
Flux de Paiement en nature
1
Parts d'huile de l'Etat Brut
-
-
-
-
-
-
-
1.1 Part d’huile de l'Etat - - - - -
1.2 Part du gaz de l'Etat - - - - -
1.3 Autre prélèvement de production - - - - -
1.4 Part de production de la GOC - - - - -
2
Provisions légales
- - - - - - -
2.1 PID (Dotation 2022) - - - - -
2.2 PIH (Dotation 2022) - - - - -
2.3 FDCL (Dotation 2022) - - - - -
2.4 Autres Provisions (Dotation 2022) - - - - -
2.5 Fonds remise en état des sites (RES) (Dotation 2022) - - - - -
2.6 Fonds de renouvellement du gros matériel, des infrastructures et de l’équipement minier (Dotation 2022) - - - - -
Flux de paiement en numéraire
3 Direction Générale de de la Comptabilité Publique et du Trésor (DGCPT) 16 431 291 636 (370 216 719) 16 061 074 917 18 797 045 131 (3 001 060 991) 15 795 984 140 265 090 777
3.1 Fonds de soutien aux hydrocarbures 111 029 139 - 111 029 139 86 934 282 86 934 282 24 094 857
3.2 Fonds d’équipement 125 018 930 - 125 018 930 28 639 505 - 28 639 505 96 379 425
3.3 Fonds de formation 125 018 930 - 125 018 930 28 639 505 - 28 639 505 96 379 425
3.4 Fonds d'impact environnemental - - - - -
3.5 Bonus - - - - -
3.6 Contrôle fiscaux recettes domaniales (pénalité RMP) 1 577 000 - 1 577 000 - - 1 577 000
3.7 Discounts 1 660 515 866 1 660 515 866 1 660 515 866 - 1 660 515 866 -
3.8 Dividendes - - - - -
3.9 Revenus du pipe 18 pouces - - - - -
3.10 RMP Gaz 214 785 634 214 785 634 214 785 634 - 214 785 634 -
3.11 RMP Huile 13 750 518 014 - 13 750 518 014 16 768 189 730 (3 017 671 716) 13 750 518 014 -
3.12 RMP Mines - - - - -
3.13 Droits Fixes - - - - -
3.14 Amendes 23 643 334 23 643 334 23 643 334 - 23 643 334 -
3.15 Autres Paiements (> 5 millions FCFA) aux Trésor Public 2 318 129 623 (2 269 161 553) 48 968 070 72 631 557 (70 323 557) 2 308 000 46 660 070
4 Caisse des Dépôts et des Consignations (CDC) - - - - - - -
4.1 FDCL payé à la Caisse des Dépôts et des Consignations (CDC) - - - - -
4.2 Fonds d’appui au secteur minier - - - - -
4.3 Autres Paiements à la CDC - - - - -
4.4 Fonds de responsabilité civile industrielle - - - - -
5 Société Équatoriale des Mines (SEM) - - - - - - -
5.1 Dividendes - - - - -
6 Direction Générale des Douanes et des Droits Indirects (DGDDI) 208 174 575 - 208 174 575 292 791 626 - 292 791 626 (84 617 051)
6.1 Contribution pour l'Union Africaine (CAF) - - 593 483 - 593 483 (593 483)
6.2 Contribution Communautaire Intégration (CCI) - - 1 297 814 - 1 297 814 (1 297 814)
6.3 Contribution spéciale de solidarité (CSS) - - 808 694 - 808 694 (808 694)
6.4 Droit d'accise (DAC) - - - - - -
6.5 Droit de douane import (DDI) 208 174 575 - 208 174 575 254 052 117 - 254 052 117 (45 877 542)
6.6 Droit de sortie (DSO) - - - - - -
6.7 Droit de sortie de grumes - - - - - -
6.8 INC - - - - - -
6.9 INT - - - - - -
6.10 Prélèvement OHADA (OAD) - - 162 283 - 162 283 (162 283)
6.11 Redevance Informatique (RI) - - 21 128 530 - 21 128 530 (21 128 530)
6.12 Surtaxe temporaire - - - - - -
6.13 TAB - - - - - -
6.14 Taxe Communautaire Intégration (TCI) - - - - - -
6.15 Taxe sur les produits minéraux (TPM) - - - - - -
6.16 Taxe spécifique (TSP) - - - - - -
6.17 Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) - - 14 556 365 - 14 556 365 (14 556 365)
6.18 Précompte IRPP (PIR) - - - - - -
6.19 Redevance scanner (RDS) - - 192 340 - 192 340 (192 340)
6.20 Pinalité - - - - -
6.21 Autres Paiements (> 5 millions FCFA) à la DGDDI - - - - -
7 Direction Générale des Impôts (DGI) 3 982 961 089 400 403 233 4 383 364 322 4 383 364 295 - 4 383 364 295 27
7.1 Acte soumis aux droits fixes - - - - -
7.2 Autres produits et taxes - - 62 860 000 (62 860 000) - -
7.3 Autres produits miniers - - - - -
7.4 Contrib. foncière des propriétés bâties 20 654 217 20 654 217 20 654 217 - 20 654 217 -
7.5 Contrib. foncière des propriétés non bâties - - - - -
7.6 Contribution a la formation professionnelle 23 892 854 - 23 892 854 23 892 854 - 23 892 854 -
7.7 Contribution des patentes 400 000 - 400 000 400 000 - 400 000 -
7.8 Contribution spéciale de solidarité nationale - - - - -
7.9 Domaines miniers (manganèse) - - - - -
7.10 Fonds national de l'habitat 95 571 416 - 95 571 416 95 571 416 - 95 571 416 -
7.11 Impôt sur les sociétés hors mine et pétrole 36 419 551 36 419 551 36 419 551 - 36 419 551 -
7.12 Impôt sur les sociétés minières - - - - -
7.13 Impôt sur les sociétés pétrolières - - - - -
7.14 IRPP (autres revenus) 2 832 547 054 (2 774 619 351) 57 927 703 57 927 703 - 57 927 703 -
7.15 Les revenus sur salaires 2 832 547 054 2 832 547 054 2 832 547 054 - 2 832 547 054 -
7.16 Pénalité taxe sur la valeur ajoutée - - - - -
7.17 Pénalités de recouvrement 83 830 394 83 830 394 83 830 394 - 83 830 394 -
7.18 R.C.M (dividende, jetons, tantième) 49 084 200 49 084 200 49 084 203 - 49 084 203 (3)
7.19 R.C.M assimilée (redressement) - - - - -
7.20 R.C.M autres participations 6 600 000 6 600 000 6 600 000 - 6 600 000 -
7.21 Retenue a la source 196 078 640 (71 335 441) 124 743 199 124 743 169 - 124 743 169 30
7.22 Taxe complémentaire sur traitement & salaire 707 785 485 94 248 000 802 033 485 802 033 485 - 802 033 485 -
7.23 Taxe forfaitaire d habitation - - - - -
7.24 Taxe spéciale immobilière sur les loyers 63 825 640 (15 537 116) 48 288 524 48 288 524 - 48 288 524 -
7.25 Taxe sur la valeur ajoutée 138 511 725 138 511 725 138 511 725 - 138 511 725 -
7.26 Précompte tva trésor - - - - -
7.27 Impôt sur le chiffre d’affaires intérieur T.M - - - - -
7.28 Taxe sur les carrières - - - - -
7.29 Pénalités domaines>300.000 f - - - - -
7.30 Contribution des licences - - - - -
7.31 Redevance superficiaire 62 860 000 - 62 860 000 62 860 000 62 860 000 -
8 Autres administrations 1 312 296 693 (1 312 296 693) - - - - -
8.1 Autres paiements significatifs versés à l'Etat > 5 millions de FCFA 1 312 296 693 (1 312 296 693) - - - -
Total Paiements en numéraire 21 934 723 993 (1 282 110 179) 20 652 613 814 23 473 201 052 (3 001 060 991) 20 472 140 061 180 473 753
9 Dépenses au titres des provisions légales - - - - - - -
9.1 Dépenses engagées par la société sur la PID - - - -
9.2 Dépenses engagées par la société sur la PIH - - - -
9.3 Dépenses engagées par la société sur la FDCL - - - -
9.4 Dépenses engagées par la société sur autres provisions légales - - - -
9.5 Dépenses engagées par la société sur les Fonds RES - - - -
9.6 Dépenses engagées par la société sur Fonds de renouvellement du gros matériel, des infrastructures et de l’équipement minier (FRGMIEM) - - - -
10 Paiements sociaux 1 221 138 038 - 1 221 138 038 - - - -
10.1 Dépenses sociales obligatoires 1 218 214 213 - 1 218 214 213 - -
10.2 Paiements sociaux volontaires 2 923 825 - 2 923 825 - -
10.3 Dépenses quasi budgétaires - - - -
11 Dépenses environnementales - - - - - - -
11.1 Dépenses environnementales obligatoires - - - -
11.2 Dépenses environnementales volontaires - - - -
12 Dispositions relatives aux infrastructures et accords de troc - - - - - - -
12.1 Total budget de l'engagement / travaux - - - -
12.2 Travaux payés du 01/01/2022 au 31/12/2022 - - - -
12.3 Valeur cumulée des travaux payés jusqu’au 31/12/2022 - - - -
Total des paiements 23 155 862 031 (1 282 110 179) 21 873 751 852 23 473 201 052 (3 001 060 991) 20 472 140 061 180 473 753

Cours de change Moyen USD/FCFA = 623,846
PCO du panier gabonais moyen = 62314,04504 FCFA

Nom de l'Entreprise extractive/Joint Venture/Société d'Etat NIF Secteur d'activité (Pétrolier/ Minier/ Rafinnerie/ Transport minier ou transport hydrocarbure) Pourcentage de l'Etat Dividendes perçus au titre de l'exercice 2022 en FCFA
N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Société Identité du Bénéficiaire (Nom, fonction) Région du bénéficiaire Date Description Paiements en numéraires Paiements en numéraires Paiements en nature (sous forme de projet) Ref juridique / contractuelle
 Montant FCFA  Montant USD Coût du Projet encouru durant 2022 en FCFA
ADDAX PETROLEUM OIL & GAS GABON INC Auxilliaires de santé OMENGO / TSIKA 28/01/2022  DRILL-WATT/FDXCL DW-2021-11#23 SUIVANT AVANcE DE DEMARAGE DES TRAVAUX part 1 de 50%  _ DI715180827 246915000 246 915 000  Nc
Auxilliaires de santé OMENGO / TSIKA 28/01/2022  GEB/ FDCL _ 01/AC/ADDAX/MPGM/GEB/21 _ PERIODE 2021 TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU LOGEMENT A _ part 1 de 50%_DI715180826 43736327 43 736 327  Nc
Auxilliaires de santé NDOLOU 11/04/2022  MATSOUPA AIME C. pr le CDN/Sal. Personnel Auxilaire année 2022 canton DOUREMBOU DOUBANGA_032/MI/PNG/DND/CDN du21/03/2022 10800000 10 800 000  Nc
Auxilliaires de santé FOUGAMOU 17/05/2022  DRILL-WATT/ 2022 MARS  TRAVAUX DE REALISATION DE FORAGE A FOUG Acompte 1 de 50%_ DI715181598 215000000 215 000 000  Nc
Auxilliaires de santé OMENGO / TSIKA 31/05/2022  GEB/ TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU LOGEMENT DE L INFIRMIER _Acompte 2/3 de 30% _02/AC-ADDAX/MPGM/GEB/21_ DI715181802 26626409 26 626 409  Nc
Auxilliaires de santé MOUILA  GEB/TRAVAUX DE REHABILITATION SALLES DE CLASSES ECOLE COMMUN/aLE MOUILA_06/FP/ADDAX/MPGM/GEB/22_DI715182540(Acompt 1 50%) 9113628 9 113 628  Nc
Auxilliaires de santé MANDJI 11/08/2022  GEB/TRAVAUX DE REHABILITATION CLASSES&LOGEMENTS LYCEE THEODORE KWAOU MANDJI_03-05-04-02-01/FP/ADDAX_DI715182539(Acompt 1 50%) 190531234                                                    190 531 234  Nc
Auxilliaires de santé FOUGAMOU 02/08/2022  EGHPS/CONSTRUCTION DU PLATEAU SPORTIF DE FOUGAMOU DANS L040/SGOGL/2022_DI715182602(Acompt 1 50%) 60804758                                                      60 804 758  Nc
Auxilliaires de santé OMENGO / TSIKA 04/10/2022  GEB/TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU LOGEMENT DE L INFIRMIER_03/AC/ADDAX/MPGM/GEB/05/21(Solde 3/3 soit reliquat 20%)_ DI715182683 17750940                                                      17 750 940  Nc
Auxilliaires de santé MANDJI 30/11/2022  GEB/TRAVAUX DE REHABILITATION CLASSES&LOGEMENTS LYCEE THEODORE KWAOU MANDJI_01/DAC/ADDAX_DI715183545(Av 2 30%) 114318740                                                    114 318 740  Nc
Auxilliaires de santé MOUILA  GEB/TRAVAUX DE REHABILITATION SALLES DE CLASSES ECOLE COMMUN/aLE MOUILA_06/FP/ADDAX/MPGM/GEB/22_DI715183546(Av2 30%) 5468177 5 468 177  Nc
Auxilliaires de santé FOUGAMOU 11/11/2022  DRILL-WATT/ 2022 Nov  TRAVAUX DE REALISATION DE FORAGE A FOUG Av 2 de 30%_ DI715183484 129000000                                                    129 000 000  Nc
Auxilliaires de santé MATSOUKA 13/12/2022  DRILL-WATT/ 2022 Nov  TRAVAUX ELECTRIFICATION PANNEAUX SOLAIRE VILLAGE MATSOUKA,OMENGO,TSIKA_ Av 2 de 30%_ DI715183695 148149000 148 149 000  Nc
Total - - 1 218 214 213

Nc : Non communiqué

Identité du Bénéficiaire (Nom, fonction) Région du bénéficiaire Date Description Paiements en numéraires Paiements en N/ature (sous forme de projet)
 Montant FCFA Coût du Projet encouru durant 2022 en FCFA
Orphelinat PORT-GENTIL 44853 Valeur Type de produit Transfert de fonds Détails du paiement PROJET CIS- TRAVAUX REFECTION MISSION NISSI FACTURE 0200. 2 923 825 2 923 825
Identité du Bénéficiaire (Nom, fonction) Région du bénéficiaire Date Montant Description Coût du Projet payé durant 2022 Ref juridique / contractuelle
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Identité du Bénéficiaire (Nom, fonction) Région du bénéficiaire Date Description Paiements en numéraires  Paiements en N/ature (sous forme de projet)  Obligatoire ou volentaire Ref juridique / contractuelle
 Montant FCFA  Coût du Projet encouru durant 2022 en FCFA
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Société Sous-traitants Effectif des Nationaux Effectif des Non Nationaux TOTAL
Hommes Femmes Hommes Femmes
Nom Permanents contractuels Permanents contractuels Permanents contractuels Permanents contractuels
ADDAX PETROLEUM OIL & GAS GABON INC 189 12 46 1 23 271
TOTAL 189 12 46 1 0 23 0 0 271
Nature Solde au 01/01/2022 Dotation pour 2022 Solde au 31/12/2022 Descruption du projet / travaux Lieu du projet / travaux Total budget de l'engagement  / travaux Valeur des travaux décaissés du 01/01/2022 au 31/12/2022 Valeur cumulée des dépenses effectués au 31/12/2021 Cadre juridique de la transaction (Réf de la convention, Arrêté, décret, etc..) Commentaire
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Description du projet / travaux Lieu du projet / Travaux Total budget de l'engagement / travaux Valeur des engagements / travaux payés du 01/01/2022 au 31/12/2022 Valeur cumulée des engagements / travaux payés au 31/12/2022 Cadre juridique de la transaction  (Réf de la  convention, Arrêté, décret, etc..)
N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Nature du coûts Description Montant FCFA "Montant USD" Permis Champs Commentaires
Dépenses de développement Etudes et Ingénierie 1 889 998,95 G5-118
Forage et Appareils de Forage 2 227 372,20 G5-118
Infrastructures de Production 6 902 892,31 G5-118
Autres Immobilisations Non Pétrolières 348 838,67 G5-118
Sous Total 0      11 369 102,13
Dépenses d'exploitation MainteN/aNce 10 001 803,92 G5-118
Transport et Stockage 14 722 814,50 G5-118
Autres Coûts d'Exploitation 27 469 817,54 G5-118
AssuraNces 1 730 347,90 G5-118
Sous Total 0      53 924 783,86
Obligations Contractuelles D.1 Fonds de Formation 200 000,00 G5-118
D.2 Fonds de Soutien aux Hydrocarbures (partie fixe) 50 000,00 G5-118
D.3 Fonds d'Equipement 200 000,00 G5-118
D.4 Fonds de Développement des CommuN/autés Locales 25 274,93 G5-118
D.5 Obligation de satisfaction du marché intérieur (DMO) 1 237 932,74 G5-118
Sous Total 0        1 713 207,67
Autres Coûts Frais généraux locaux 10 778 840,71 G5-118
Frais généraux étranger 780 662,27 G5-118
Autre coûts 5 384 820,77 G5-118
Sous Total      16 944 323,75
Dépenses au profit des agents de l'Etat PERDIEMS AGENT DHG 211 950 230 381 490,73 G5-118 PERDIEMS AGENTS  DGH
Sous Total 211 950 230 381 490,73
Total géneral 83 951 417,41

Nature du coûts Description Date de paiement  N° Transaction/Facture  Montant FCFA  "Montant USD" Permis Champs Commentaires
Nc Nc Nc Nc Nc Nc Nc Nc Nc

Nc : Non communiqué

Bénéficiaire (Nom de l'entité) Montant (valeur)  du prêt / garantie / Subvention Unité Termes de la Transaction Date d'octroi Période de remboursement % d'intérêt ENcours non remboursé au 31/12/2022 Montant remboursé durant la période Autres commentaires
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Solde FRS au 01/01/2022 Dotation FRS pour 2022 (1) Solde FRS au 31/12/2022 Description des travaux Lieu des Travaux Total budget de l'engagement / travaux Valeur des travaux décaissés du 01/01/2022 au 31/12/2022 Valeur cumulée des dépenses effectués au 31/12/2022 Cadre juridique de la transaction (Réf de la convention, Arrêté, décret, etc..)
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Rubrique Quantité Valeur FCFA Valeur USD Commentaires
N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Taxe transférée (Patentes…) Date du transfert Bénéficiaire / Payeur Région/ Commune du Bénéficiaire (si applicable) Superficie/ Autre à definir Cadre juridique Montant (FCFA) Commentaires
N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a N/a

N/a : Non applicable

Retour en haut